"muff" meaning in All languages combined

See muff on Wiktionary

Noun [Английский]

IPA: mʌf [singular] Forms: muff [singular], muffs [plural]
Etymology: От ??
  1. муфта
    Sense id: ru-muff-en-noun-UcRF~KaS
  2. гильза, муфта
    Sense id: ru-muff-en-noun-p7DAnpUu Categories (other): Технические термины/en Topics: engineering
  3. ошибка, промах; неудача, оплошность, просчет
    Sense id: ru-muff-en-noun-FpBsF6QM
  4. мазила
    Sense id: ru-muff-en-noun-MMT~uk1t Categories (other): Спортивные термины/en Topics: sports
  5. халява (стекла)
    Sense id: ru-muff-en-noun-gLP7L-Us Categories (other): Технические термины/en Topics: engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: mistake, fault, failure, duffer

Verb [Английский]

IPA: mʌf Forms: muff [infinitive], muffs [third-person, singular], muffed [past], muffed [past, participle], muffing [gerund]
Etymology: От ??
  1. то же, что to make a muff of the business пропустить, проворонить
    Sense id: ru-muff-en-verb-0Su34xy7
  2. портить; путать; делать кое-как
    Sense id: ru-muff-en-verb-pywAbCOH
  3. промахнуться, промазать
    Sense id: ru-muff-en-verb-xuov7REE Categories (other): Спортивные термины/en Topics: sports
  4. провалиться (на экзамене)
    Sense id: ru-muff-en-verb--GI2fV-O
  5. загубить
    Sense id: ru-muff-en-verb-POWKfB8X
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "muff",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muffs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "muff",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "муфта"
      ],
      "id": "ru-muff-en-noun-UcRF~KaS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "гильза, муфта"
      ],
      "id": "ru-muff-en-noun-p7DAnpUu",
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ошибка, промах; неудача, оплошность, просчет"
      ],
      "id": "ru-muff-en-noun-FpBsF6QM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Спортивные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мазила"
      ],
      "id": "ru-muff-en-noun-MMT~uk1t",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "халява (стекла)"
      ],
      "id": "ru-muff-en-noun-gLP7L-Us",
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʌf",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "mistake"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "fault"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "failure"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "duffer"
    }
  ],
  "word": "muff"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "muff",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muffs",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muffed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "muffed",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "muffing",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "muff",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "He muffed his chance",
          "translation": "Он упустил случай"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что to make a muff of the business пропустить, проворонить"
      ],
      "id": "ru-muff-en-verb-0Su34xy7"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              53
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              37,
              45
            ]
          ],
          "text": "I'm not going to make a speech, I'm afraid of muffing it",
          "translation": "Я не буду выступать с речью, я боюсь напутать"
        }
      ],
      "glosses": [
        "портить; путать; делать кое-как"
      ],
      "id": "ru-muff-en-verb-pywAbCOH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Спортивные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              7
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "text": "To muff an easy ball",
          "translation": "Пропустить легкий мяч"
        }
      ],
      "glosses": [
        "промахнуться, промазать"
      ],
      "id": "ru-muff-en-verb-xuov7REE",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "провалиться (на экзамене)"
      ],
      "id": "ru-muff-en-verb--GI2fV-O"
    },
    {
      "glosses": [
        "загубить"
      ],
      "id": "ru-muff-en-verb-POWKfB8X"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʌf"
    }
  ],
  "word": "muff"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "muff",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muffs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "muff",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "муфта"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Технические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "гильза, муфта"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ошибка, промах; неудача, оплошность, просчет"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Спортивные термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "мазила"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Технические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "халява (стекла)"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʌf",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "mistake"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "fault"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "failure"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "duffer"
    }
  ],
  "word": "muff"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 4 букв/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "muff",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muffs",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muffed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "muffed",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "muffing",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "muff",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "He muffed his chance",
          "translation": "Он упустил случай"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что to make a muff of the business пропустить, проворонить"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              53
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              37,
              45
            ]
          ],
          "text": "I'm not going to make a speech, I'm afraid of muffing it",
          "translation": "Я не буду выступать с речью, я боюсь напутать"
        }
      ],
      "glosses": [
        "портить; путать; делать кое-как"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Спортивные термины/en"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              7
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "text": "To muff an easy ball",
          "translation": "Пропустить легкий мяч"
        }
      ],
      "glosses": [
        "промахнуться, промазать"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "провалиться (на экзамене)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "загубить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʌf"
    }
  ],
  "word": "muff"
}

Download raw JSONL data for muff meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.